Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,
Such a first day of the year feels different. Still not feel up to much by going to sleep late and still full of all delicacies. Although this year it has been quite reasonable just like previous years.
I walk around a little bit aimless, to look for something, only what am I looking for? In fact I don’t know. Is it because it’s the first day of something new or am I still just a little bit tired after all those holidays?
With all those delicacies there remains always something and to lose the overfull feeling I open the refrigerator. I take the romaine lettuce, the coriander, the mayonnaise and the sweet chili sauce and put them on the counter. And with some cutting, mixing and garnishing you have a semi healthy first course with some vegetables, fruit, herbs and a touch of spicy.
By the way, how did you made it through the holidays? What do you eat at the first day of the year? Tell me in the comments.
Enjoy of LA COMIDA Deliciosa
Try the recipe.
Watch also these recipes with prawns
Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,
Tan un primer día del año siente distinto. Todavía algo redido para ir dormir tardío y todavía lleno de todo bocados exquisitos. Aunque este año lo fue pues si razonable como los anos anteriores.
Ando un poco como un alma en pena, buscar algo, ¿solo que busco? No lo sé en realidad. Es lo porque es el primer día de algo nuevo o simplemente es algo cansado aún a todos los días de fiestas.
Con todos los bocados exquisitos siempre sobra algo y para perder un poco la sensación repleto abro el frigorífico. Cojo la lechuga romana, el cilantro, la mayonesa y la salsa de chili dulce y ponerlos en la encimera. Y con algo cortar, mezclar y guarnecer tienes una entremés/entrada semi sana con algo verduras, fruta, hierbas y un asomo picante. Prueba esa receta.
¿Cómo has pasado los días de fiestas además ? ¿Que comes en el primer día del año?
Dime en los comentarios.
Disfruta de LA COMIDA Deliciosa
P.s.1.Mira también estas recetas con camarones
*
Pepino vietnamita con camarones y fideos o
Camarones con salsa de pimiento y arroz integral
Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,
Zo’n eerste dag van het jaar voelt anders. Nog een beetje gammel door het laat gaan slapen en nog vol van alle lekkernijen. Alhoewel het dit jaar net zoals voorgaande jaren best wel redelijk was.
Ik loop een beetje doelloos rond, op zoek naar iets, alleen wat zoek ik? Eigenlijk weet ik het niet. Komt het omdat het de eerste dag van iets nieuws is of ben ik gewoon nog wat moe na al die feestdagen?
Met al die lekkernijen blijft er altijd wel wat over en om het (over)volle gevoel een beetje kwijt te raken open ik de koelkast. Ik neem de romainesla, de koriander, de mayonaise en de zoete chili saus en zet ze op de aanrecht. En met wat snijden, mengen en garneren heb je een semi gezond voorgerecht met wat groentes, fruit, kruiden en een vleugje pittig. Probeer het recept.
Hoe ben jij trouwens de feestdagen doorgekomen? Wat eet jij op de eerste dag van het jaar?
Vertel het mij in de comments.
Geniet van LA COMIDA Deliciosa
P.s.1. Bekijk ook deze recepten met garnalen
* Vietnamese komkommer met garnalen en noedels of Garnalen met paprikasaus en zilvervliesrijst